Borderline Tradução

Madonna

  • Genero: Pop Internacional / Dance
  • Website: madonna.com
  • Nacionalidade: Americana
  • Enviado por: Letras de Músicas

Letra traduzida

Madonna - Borderline - Tradução

Ver música original

Música enviada por: magnogmc

(Borderline)

Something in the way you love me won't let me be
I don't want to be your prisoner so baby won't you set me free
Stop playing with my heart
Finish what you start
When you make my love come down
If you want me let me know
Baby let it show
Honey don't you fool around

Just try to understand, I've given all I can,
'Cause you got the best of me

Chorus:

Borderline feels like I'm going to lose my mind
You just keep on pushing my love over the borderline

(repeat chorus again)

Keep on pushing me baby
Don't you know you drive me crazy
You just keep on pushing my love over the borderline

Something in your eyes is makin' such a fool of me
When you hold me in your arms you love me till I just can't see
But then you let me down, when I look around, baby you just can't be found
Stop driving me away, I just wanna stay,
There's something I just got to say

Just try to understand, I've given all I can,
'Cause you got the best of me

(chorus)

Keep on pushing me baby
Don't you know you drive me crazy
You just keep on pushing my love over the borderline

Look what your love has done to me
Come on baby set me free
You just keep on pushing my love over the borderline
You cause me so much pain, I think I'm going insane
What does it take to make you see?
You just keep on pushing my love over the borderline

(Limite)

Alguma coisa na maneira como você me ama “me incomoda”
Eu não quero ser sua prisioneira então “baby” me deixe livre
Pare de brincar com meu coração
Termine o que começou
Quando você faz meu amor diminuir
Se você quiser que eu saiba
“Baby” apenas mostre
Querido não seja tolo

Apenas tente compreender, Eu fiz tudo o que podia,
Porque você foi o melhor pra mim

Refrão:

Limite, sinto que vou enlouquecer
Você quer apenas manter meu amor dentro dos limites

(repete refrão de novo)

Continue me ‘desejando’ Baby
Você não sabe que me deixa doida
Você quer apenas manter meu amor dentro dos limites

Algo em seu olhar em enlouqueceu
Quando me tens em seus braços, parece que me amas, mas não consigo ver
Mas quando me deixas ‘pra baixo’, quando olho em volta, ‘baby’ apenas não consigo te encontrar
Pare de ‘agir’ dessa forma, Eu apenas quero ficar,
Mas ainda tem algo que preciso dizer

Apenas tente compreender, Eu fiz tudo o que podia,
Porque você foi o melhor pra mim

Refrão:

Continue me ‘desejando’ Baby
Você não sabe que me deixa doida
Você quer apenas manter meu amor dentro dos limites

Olhe o que o seu amor fez comigo
Venha ‘baby’ me liberte
Você quer apenas manter meu amor dentro dos limites
Você me causou muita dor, Acho que estou ficando insana
O que mais tenho que fazer pra que enxergue?
Você quer apenas manter meu amor dentro dos limites

letrasdemusicas.com.br Esta letra foi retirada do site www.letrasdemusicas.com.br

Informações da música

Avaliação:
Acesso(s):
Ponto(s):
Média de pontos:
Fãs(s):
Observações: Literalmente Borderline é a junção de border + line (linha da borda) cujo sentido mais aproximado nesse caso é Limite

Vídeo clips de Madonna

Carregando...

Digite o clip (música) que deseja assistir e aguarde:

  1. FAQ
  2. Política de privacidade
  3. Anuncie aqui
  4. Fale conosco
  5. Como funciona?

©2003 - 2019 Letras de Musicas.com.br. Todos os Direitos Reservados.

A música Borderline tradução de Madonna como todas as outras, são de propriedade da banda sendo permitido somente a visualização das letras de música encontradas no Letras de Músicas, vedada sua reprodução e cópias através de qualquer outros meios. (Lei 9610/98)