Fix You Tradução

Coldplay

  • Genero: Rock Internacional
  • Website: www.coldplay.com
  • Nacionalidade: Inglesa
  • Enviado por: Letras de Músicas

Letra traduzida

Coldplay - Fix You - Tradução

Ver música original

Música enviada por: Exvee

When you try your best, but you don't succeed
When you get what you want, but not what you need
When you feel so tired, but you can't sleep
Stuck in reverse

When the tears come streaming down your face
When you lose something you can't replace
When you love someone, but it goes to waste
Could it be worse?

Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you

And high up above or down below
When you're too in love to let it go
If you never try, then you'll never know
Just what you're worth

Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you

Tears stream down your face
When you lose something you cannot replace
Tears stream down your face
And I...

Tears stream down your face
I promise you that I'll learn from my mistakes
Tears stream down your face
And I...

Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you

(Consertar Você)

When you try your best, but you don't succeed
(Quando você tenta fazer o seu melhor, mas não consegue)
When you get what you want but not what you need
(Quando você consegue o que quer, mas não o que precisa)
When you feel so tired, but you can't sleep
(Quando você se sente cansado, mas não consegue dormir)
Stuck in reverse
(Preso na regressão)
When the tears come streaming down your face
(Quando as lágrimas começam a rolar pelo seu rosto)
When you lose something you can't replace
(Quando você perde algo que não pode substituir)
When you love someone, but it goes to waste
(Quando você ama alguém, mas acaba desgastando)
Could it be worse?
(Pode ser pior?)

Lights will guide you home
(Luzes vão guiar você pra casa)
And ignite your bones
(E vão queimar os seus ossos)
And I will try to fix you
(E eu vou tentar consertar você)

High up above or down below
(Bem no alto ou bem no fundo)
When you too in love to let it go
(Quando você estiver tão apaixonada para deixá-lo ir)
If you never try, you'll never know
(Se você nunca tentar, nunca vai saber)
Just what you're worth
(O quanto você vale)

Lights will guide you home
(Luzes vão guiar você pra casa)
And ignite your bones
(E vão queimar os seus ossos)
And I will try to fix you
(E eu vou tentar consertar você)

Tears stream down your face
(Lágrimas rolam pela sua face)
When you lose something you cannot replace
(Quando você perde algo que não pode substituir)
Tears stream down your face
(Lágrimas rolam pela sua face)
And I...
(E eu...)

Tears stream down your face
(Lágrimas rolam pela sua face)
I promise you I will learn from the mistakes
(Eu prometo a você eu vou aprender com meus erros)
Tears stream down your face
(Lágrimas rolam pela sua face)
And I...
(E eu...)

Lights will guide you home
(Luzes vão guiar você pra casa)
And ignite your bones
(E vão queimar seus ossos)
And I will try to fix you
(E eu vou tentar consertar você)

letrasdemusicas.com.br Esta letra foi retirada do site www.letrasdemusicas.com.br

Informações da música

Avaliação:
Acesso(s):
Ponto(s):
Média de pontos:
Fãs(s):

Vídeo clips de Coldplay

Carregando...

Digite o clip (música) que deseja assistir e aguarde:

  1. FAQ
  2. Política de privacidade
  3. Anuncie aqui
  4. Fale conosco
  5. Como funciona?

©2003 - 2019 Letras de Musicas.com.br. Todos os Direitos Reservados.

A música Fix You tradução de Coldplay como todas as outras, são de propriedade da banda sendo permitido somente a visualização das letras de música encontradas no Letras de Músicas, vedada sua reprodução e cópias através de qualquer outros meios. (Lei 9610/98)