Top Usuários

Mad Tradução

Ne-Yo

  • Genero: Pop Internacional
  • Website: www.iam-neyo.com
  • Nacionalidade: Não informado.
  • Enviado por: navisene

Letra traduzida

Ne-Yo - Mad - Tradução

Ver música original

Música enviada por: Letras de Músicas

Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh

She's starin' at me
I'm sittin'
wonderin' what she's thinkin'
Mmmmm
Nobody's talkin'
'Cause talkin'
just turns into screamin'
Ohhh
And now is I'm yellin' over her,
She's yellin' over me.
All that that means
Is neither of us is listening,
(And what's even worse).
That we don't even remember
why were fighting.

So both of us are mad for

Nothin'
(Fighting for).
Nothin'
(Crying for).
Nothin'
(Whoahhh).
But we won't
let it go for
Nothin'
(No not for)
Nothin'.
This should be
nothin' to a love
Like what we got.
Ohhh, baby...

I know sometimes
It's gonna rain...
But baby, can we make up now
'Cause I can't sleep
Through the pain
(Cant sleep through the pain).

[Chorus]

Girl, I don't wanna go to bed
(Mad at you),
And I don't want you to go to bed
(Mad at me).
No, I don't wanna go to bed
(Mad at you),
And I don't want you to go to bed
(Mad at me)
Ohhh no no no...

[Verse 2]

And it gets me upset, girl
When you're constantly accusing.
(Askin' questions
like you've already known).
We're fighting this war, baby
When both of us are losing.
(This ain't the way that love
is supposed to go).

Whoaaaaaaaaa...
[What happened to workin' it out].
We've falled into this place
Where you ain't backin' down
And I ain't backin' down.

So what the hell do we do now...
It's all for...

Nothin'
(Fighting for).
Nothin'
(Crying for).
Nothin'
(Whoahhh).
But we won't
Let it go
For nothin'
(No not for)
Nothin'.
This should be
Nothin' to a love
Like what we got
Ohhh, baby

I know sometimes
It's gonna rain
But baby, can we make up now
'Cause I can't sleep
Through the pain
(Cant sleep through the pain).

[Chorus]

Girl, I don't wanna go to bed
(Mad at you),
And I don't want you to go to bed
(Mad at me).
No, I don't wanna go to bed
(Mad at you),
And I don't want you to go to bed
(Mad at me)
Ohhh no no no...

[Bridge]

Oh baby this love
Ain't gonna be perfect,
(Perfect, perfect, oh oh).
And just how good it's gonna be.
We can't fuss and we can't fight
Long as everything
Allright between us
Before we go to sleep.

Baby, we're gonna be happy.

I know sometimes
It's gonna rain...
But baby, can we make up now
'Cause I can't sleep
Through the pain
(Cant sleep through the pain).

[Chorus]

Girl, I don't wanna go to bed
(Mad at you),
And I don't want you to go to bed
(Mad at me).
No, I don't wanna go to bed
(Mad at you),
And I don't want you to go to bed
(Mad at me)
Ohhh no no no

Irritado

Ela está olhando para mim
Eu estou sentado
Imaginando o que ela está pensando
Mmmmm
Ninguém está falando
Porque falar
só se transforma em gritos
Ohhh
E agora eu estou gritando com ela
E ela está gritando comigo
E o que tudo isso significa
É que nenhum de nós está ouvindo
(E o que é ainda pior)
É que nós nem lembramos
Porque estamos brigando

Então, ambos de nós está irritado por

Nada
(Brigando por)
Nada
(chorando por)
Nada
(Whoahhh)
Mas nós não queremos
Ir embora por
Nada
(Não por)
Nada
Isso deve ser
nada para amar
Como o que temos
Ohhh, baby...

Eu sei que ás vezes
Vai chover...
Mas baby, nós podemos mudar as coisas agora
Porque eu não consigo dormir
Devido a dor
(Não consigo dormir devido a dor)

{Refrão}

Garota, eu não quero ir para cama
(Bravo com voce)
E eu não quero ir para cama
(Bravo comigo)
Não, eu não quero ir para cama
(Bravo com voce)
E eu não quero ir para cama
(Bravo comigo)
Ohhh não, não, não

{Verso 2}

E isso me deixa chateado, garota
Quando voce está acusando constatemente
(Fazendo pergntas que voce já sabe)
Nós estamos travando esta guerra
Quando na verdade nós dois estamos perdendo.
(Este não é o jeito que o amor deveria ser).

[O que aconteceu com o "resolveremos isso"]
Nós estamos caindo neste lugar
Quando voce não está recuando
E eu não estou recuando.

Então que diabos é que fazemos agora...
Isso é para todos...

Nada
(Brigando por)
Nada
(chorando por)
Nada
(Whoahhh)
Mas nós não queremos
Ir embora por
Nada
(Não por)
Nada
Isso deve ser
nada para amar
Como o que temos
Ohhh, baby...

Eu sei que ás vezes
Vai chover...
Mas baby, nós podemos mudar as coisas agora
Porque eu não consigo dormir
Devido a dor
(Não consigo dormir devido a dor)

[Refrão]

Garota, eu não quero ir para cama
(Bravo com voce)
E eu não quero ir para cama
(Bravo comigo)
Não, eu não quero ir para cama
(Bravo com voce)
E eu não quero ir para cama
(Bravo comigo)
Ohhh não, não, não

Oh baby, este amor
Não vai ser perfeito
(perfeito, perfeito, oh oh)
E nem tão bom ele vai ser
Não podemos ficar nervosos, não podemos lutar
Enquanto todas as coisas
Estiverem bem entre nós
Antes de irmos dormir.

Baby, nós seremos felizes.

Eu sei que ás vezes
Vai chover...
Mas baby, nós podemos mudar as coisas agora
Porque eu não consigo dormir
Devido a dor
(Não consigo dormir devido a dor)

[Refrão]

Garota, eu não quero ir para cama
(Bravo com voce)
E eu não quero ir para cama
(Bravo comigo)
Não, eu não quero ir para cama
(Bravo com voce)
E eu não quero ir para cama
(Bravo comigo)
Ohhh não, não, não

letrasdemusicas.com.br Esta letra foi retirada do site www.letrasdemusicas.com.br

Informações da música

Avaliação:
Acesso(s):
Ponto(s):
Média de pontos:
Fãs(s):

Vídeo clips de Ne-Yo

Carregando...

Digite o clip (música) que deseja assistir e aguarde:


  1. FAQ
  2. Política de privacidade
  3. Anuncie aqui
  4. Fale conosco
  5. Como funciona?

©2003 - 2014 Letras de Musicas.com.br. Todos os Direitos Reservados.

A música Mad tradução de Ne-Yo como todas as outras, são de propriedade da banda sendo permitido somente a visualização das letras de música encontradas no Letras de Músicas, vedada sua reprodução e cópias através de qualquer outros meios. (Lei 9610/98)